<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nicole Fodale, blogueuse curieuse et généreuse &#187; logiciel libre</title>
	<atom:link href="http://nicolefodale.ca/tag/logiciel-libre/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://nicolefodale.ca</link>
	<description>Nicole Fodale partage ses recherches et ses expériences sur ses projets d&#039;écriture, de scénarisation et d&#039;illustration.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 09 May 2012 13:25:09 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Apple: innovation technologique et pollution</title>
		<link>http://nicolefodale.ca/2011/10/mes-reflexions/apple-innovation-technologique-et-pollution/</link>
		<comments>http://nicolefodale.ca/2011/10/mes-reflexions/apple-innovation-technologique-et-pollution/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Oct 2011 21:44:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicole</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mes réflexions]]></category>
		<category><![CDATA[Google+]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[logiciel libre]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nicolefodale.ca/?p=2259</guid>
		<description><![CDATA[Personnellement, je ne suis pas une fan de la secte Apple. J&#8217;écris ça avec un petit sourire, mais il n&#8217;en demeure pas moins que c&#8217;est ce que j&#8217;en ressens. J&#8217;ai rarement vu des amateurs de PC défendre leur point de vue avec autant de véhémence que peuvent le faire les fans de produits Apple. Sans [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Personnellement, je ne suis pas une fan de la secte Apple. J&#8217;écris ça avec un petit sourire, mais il n&#8217;en demeure pas moins que c&#8217;est ce que j&#8217;en ressens. J&#8217;ai rarement vu des amateurs de PC défendre leur point de vue avec autant de véhémence que peuvent le faire les fans de produits Apple. Sans compter le rituel après l&#8217;achat d&#8217;un de leur produit où ils souhaitent la bienvenue dans le monde de la pomme croquée!</p>
<p>Quoiqu&#8217;il en soit, pour ma part, je persiste à avoir de nombreuses réticences à l&#8217;égard de cette entreprise et de ses produits. Les raisons sont nombreuses, mais j&#8217;avoue que fort probablement je suis tombée sous l&#8217;influence de mon père qui lui n&#8217;appréciait guère les produits Macintosh, on parle de ça, il y a plus de 15 ans. Il considérait le MAC comme étant simpliste et limité, un système fermé n&#8217;offrant accès qu&#8217;à un univers restreint d&#8217;applications. Il faut préciser que jadis, il était programmeur analyste et qu&#8217;il aimait pouvoir avoir un total contrôle sur ses ordinateurs.<span id="more-2259"></span></p>
<p>Bref, je dirais que mes réserves concernant Apple sont aujourd&#8217;hui principalement de deux types. L&#8217;une de mes réserves est tout d&#8217;abord et surtout d&#8217;un point de vue écologique. L&#8217;autre est davantage lié au sentiment d&#8217;appartenance des usagers, d&#8217;où la raison pour laquelle je disais précédemment la «secte Apple». Mais il faut dire que j&#8217;ai horreur des marques, point. Se vanter d&#8217;avoir du Gucci, du Armani, du Nike, du Apple, ou du n&#8217;importe quoi d&#8217;autre, ça m&#8217;énerve. Dans le présent billet, je vais m&#8217;attarder davantage sur l&#8217;aspect écologique.</p>
<h3>Expérience personnelle</h3>
<p>Avant toute chose je dois dire que j&#8217;ai bien connu les produits de cette fameuse pomme. J&#8217;ai travaillé une bonne partie de ma vie avec des Macs, ma profession l&#8217;oblige, vu malheureusement les nombreux préjugés encore aujourd&#8217;hui dans le milieu des communications graphiques sur ordinateur. J&#8217;ai donc dû me faire à l&#8217;idée d&#8217;utiliser un Mac tous les jours dans le cadre de mes fonctions, et je suis capable d&#8217;admettre que ça ne me déplaisais pas outre mesure.</p>
<p>Il est tout a fait vrai de dire que les produits Apple sont simples d&#8217;utilisation. Ils ont été créé pour Monsieur Madame Tout le Monde, donc nécessairement ils se devaient et se doivent encore aujourd&#8217;hui d&#8217;être accessibles. Ce qui est tout en l&#8217;honneur de cette entreprise d&#8217;avoir réussi à réaliser des produits aussi <em>userfriendly</em> même si plusieurs dans le domaine informatique dénigraient à leur début un peu cette trop grande accessibilité.</p>
<h3>Apple et la pollution planétaire</h3>
<p>Je tente du mieux que je peux d&#8217;appliquer la loi des 3 R, réparer, réutiliser et recycler. Je suis loin d&#8217;être parfaite et j&#8217;avoue que je me sens coupable parfois de ne pas être en mesure d&#8217;avoir les conditions idéales pour composter. Quand il s&#8217;agit d&#8217;appareil électriques ou électroniques je tente au maximum de réparer et de réutiliser. Quand je vois certains objets aux ordures, ça me met terriblement mal et je me demande pourquoi c&#8217;est si compliqué pour les gens de mettre les produits au recyclage. Bref&#8230;</p>
<h4>La démesure</h4>
<p>Dans l&#8217;univers des technologies évidemment, celles-ci ne cessent d&#8217;évoluer et de changer. C&#8217;est un milieu où, je crois, la démesure est complètement insensée. Monsieur Madame Tout le Monde ont des ordinateurs qui possèdent une quantité faramineuse de gigaoctets (Go) si ce n&#8217;est pas des téraoctets (To) et ne comprennent même pas de combien d&#8217;espace mémoire il s&#8217;agit vraiment!</p>
<h4>L&#8217;incompréhension</h4>
<p>Je songe en écrivant cela à une question d&#8217;un babyboomer m&#8217;avait posé: «Dans 160 Go, je peux mettre combien de photos de ma caméra?» Le pauvre n&#8217;avait comme référence que la taille d&#8217;une photo pour comprendre la quantité d&#8217;espace qu&#8217;il avait sur son disque dur. Mais encore pire, il avait encore peine à comprendre combien d&#8217;espace il avait sur la carte même de l&#8217;appareil photo! Une confusion totale pour une personne qui ne prend qu&#8217;une soixantaine de photos par année!</p>
<p>Aujourd&#8217;hui, c&#8217;est plus qu&#8217;hier et demain, ce sera plus qu&#8217;aujourd&#8217;hui. La technologie informatique ne semble pas <em>vouloir </em>avoir des limites. C&#8217;est à se demander quand est-ce qu&#8217;on verra un yotaoctet (Yo) sur une clé USB aussi petite que la pointe de mon stylo à bille!?</p>
<h4>Une production de DEEE</h4>
<p>Enfin, ce qui m&#8217;amène à dire que <strong>Apple n&#8217;est pas la seule entreprise coupable</strong> mais disons qu&#8217;elle est l&#8217;instigatrice de cette production constante de produits rapidement désuets dans le milieu informatique. Désuets de manière physique, mais surtout de manière psychologique aux yeux du consommateur qui se voit l&#8217;obligation d&#8217;avoir toujours l&#8217;appareil dernier cri. Ce qui fait que ces mêmes produits si fabuleux deviendront donc rapidement des <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9chets_d%27%C3%A9quipements_%C3%A9lectriques_et_%C3%A9lectroniques">DEEE soit des déchets d&#8217;équipement électriques et électroniques</a> (e-waste).</p>
<p>Les produits Mac jusqu&#8217;à il n&#8217;y a pas très longtemps étaient des boîtes fermées. Un problème? Si problème il y a, diront certains, il faut retourner le tout parce qu&#8217;il n&#8217;est pas possible du tout de faire des modifications soi-même. Encore aujourd&#8217;hui bien que les ordinateurs de table offrent la possibilité d&#8217;apporter des transformations soi-même, la plupart des appareils sont clos et il est impossible de faire même juste un changement de batterie.</p>
<p>Ainsi la durée de vie de l&#8217;appareil en question est très souvent programmée. En fait, je trouve que Apple est le parfait exemple de la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Obsolescence_programm%C3%A9e">désuétude planifiée</a> qui règne dans nos sociétés modernes. Mettre sur le marché un produit en sachant pertinemment qu&#8217;un an plus tard le même produit se trouvera sur le marcher avec quelques petites améliorations. Le iPad est un bel exemple de cette obsolescence programmée vraiment ridicule puisque les ajouts sur l&#8217;appareil existaient déjà et n&#8217;avait tout simplement pas été installés sur le produit au départ. Je vous suggère cet article le <a href="http://geoffroigaron.com/2010/05/chroniques/ipad-la-pollution-electronique-comme-modele-daffaire/">iPad : la pollution électronique comme modèle d&#8217;affaire</a> pour comprendre mieux encore mon point de vue sur le sujet.</p>
<h3>Steve Jobs, un véritable inventeur</h3>
<p>Finalement, malgré mes réticences bien personnelles concernant Apple, je suis en mesure de reconnaître l&#8217;inventivité qu&#8217;à fait preuve le cofondateur de cette entreprise, <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Steve_Jobs">Steve Jobs (1955-2011)</a>, en révolutionnant l&#8217;univers des technologies de l&#8217;information et de la communication. Il a très certainement amené nos sociétés à un stade où notre manière de communiquer à évoluer en bien ou en mal, mais de manière plutôt significative, définitive et importante.</p>
<p><strong>MAJ à 7:55 le 12/10/2011</strong></p>
<p>Je tiens à préciser que la méconnaissance des technologies n&#8217;est pas un phénomène uniquement relié aux babyboomer, tel que dans mon exemple ci-haut. L&#8217;ignorance technologie se trouve dans toutes les générations, bien que certaines le sont un peu plus que d&#8217;autres. Il reste que j&#8217;aurais pu donner plusieurs exemples, en parlant d&#8217;une amie ou de mon grand-père. Je n&#8217;avais aucune intention d&#8217;encore blâmer les babyboomers de leur comportement, ignorant dans ce cas-ci.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://nicolefodale.ca/2011/10/mes-reflexions/apple-innovation-technologique-et-pollution/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Écrire un scénario &#8211; Mes observations</title>
		<link>http://nicolefodale.ca/2011/03/mes-interets/scenario/ecrire-un-scenario-mes-observations/</link>
		<comments>http://nicolefodale.ca/2011/03/mes-interets/scenario/ecrire-un-scenario-mes-observations/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Mar 2011 20:59:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicole</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mes intérêts]]></category>
		<category><![CDATA[Scénario]]></category>
		<category><![CDATA[Écriture]]></category>
		<category><![CDATA[cinéma]]></category>
		<category><![CDATA[dialogue]]></category>
		<category><![CDATA[logiciel libre]]></category>
		<category><![CDATA[personnages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nicolefodale.ca/?p=1633</guid>
		<description><![CDATA[
Je n&#39;ai pas perdu espoir, malgr&#233; le peu de temps que j&#39;ai devant moi pour me concentrer &#224; faire quoique ce soit. C&#39;est &#224; peine si j&#39;ai le temps parfois de penser d&#39;aller au p&#39;tit coin, &#231;a vous donne une id&#233;e! D&#39;une chose &#224; l&#39;autre on se fait entra&#238;ner dans une journ&#233;e folle, folle folle. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><img alt="" class="alignnone" height="50" src="http://nicolefodale.ca/wp-images/ico_scenario.png" title="Scénario" width="455" /></p>
<p>Je n&#39;ai pas perdu espoir, malgr&eacute; le peu de temps que j&#39;ai devant moi pour me concentrer &agrave; faire quoique ce soit. C&#39;est &agrave; peine si j&#39;ai le temps parfois de penser d&#39;aller au p&#39;tit coin, &ccedil;a vous donne une id&eacute;e! D&#39;une chose &agrave; l&#39;autre on se fait entra&icirc;ner dans une journ&eacute;e folle, folle folle. Ce ne sont pas que mes <a href="http://www.imdb.com/title/tt0076054/">vendredi qui sont dingues</a> mais bien tous les jours de la semaine.</p>
<p>Bref, tr&ecirc;ve d&#39;explication voil&agrave; que je vous &eacute;crivais que je n&#39;ai pas perdu espoir et ni m&ecirc;me ma volont&eacute; d&#39;&eacute;crire. L&#39;id&eacute;e est toujours l&agrave;, elle se d&eacute;finit toujours davantage et puisque je ne peux jamais vraiment m&#39;asseoir bien longtemps pour r&eacute;dig&eacute;, j&#39;ai un cahier dans lequel j&#39;&eacute;cris mes id&eacute;es, mes flash, mes visions. Ce n&#39;est pas toujours possible de le faire dans le feu de l&#39;action, mais souvent je me r&eacute;p&egrave;te int&eacute;rieurement l&#39;id&eacute;e dans la t&ecirc;te quelques fois et au soir venu dans mon lit, je mets la main sur mon cahier et j&#39;&eacute;cris ce dont je me souviens.<span id="more-1633"></span></p>
<p>Derni&egrave;rement, je suis all&eacute;e faire un tour &agrave; la biblioth&egrave;que de mon quartier afin de trouver des livres sur la sc&eacute;narisation de film. &Agrave; ma grande surprise j&#39;ai trouv&eacute; l&#39;inesp&eacute;r&eacute; (pourtant j&#39;aurais d&ucirc; y songer plut&ocirc;t) des sc&eacute;narios publi&eacute;s sous forme de livre. Et j&#39;ai d&eacute;nich&eacute; le merveilleux sc&eacute;nario du <a href="http://www.imdb.com/title/tt0401085/">film C.R.A.Z.Y.</a> &eacute;crit par <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marc_Vall%C3%A9e">Jean-Marc Vall&eacute;e</a> qui r&eacute;alise pr&eacute;sentement <a href="http://blog.cafedeflorelefilm.com/">Caf&eacute; de Flore</a> avec en vedette <a href="http://www.kevinparent.com/">Kevin Parent</a>.</p>
<p>J&#39;ai pris aussi un autre sc&eacute;nario, celui de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Dany_Laferri%C3%A8re">Dany Laferri&egrave;re</a>, <a href="http://www.imdb.com/title/tt0398878/">Comment conqu&eacute;rir l&#39;Am&eacute;rique en une nuit</a>, tout cela dans le but de pouvoir enfin lire des sc&eacute;narios qu&eacute;b&eacute;cois. J&#39;avais bien lu de nombreux scripts am&eacute;ricains, mais je souhaitais pouvoir observer la mani&egrave;re d&#39;&eacute;crire ici au Qu&eacute;bec.</p>
<h3>Mes observations</h3>
<p>Voici les quelques &eacute;l&eacute;ments que je retiens pour avoir survol&eacute; rapidement les divers sc&eacute;narios.</p>
<h4>Mise en page</h4>
<p>J&#39;ai remarqu&eacute; tout d&#39;abord que la mise en page n&#39;est pas identique bien que dans l&#39;ensemble elle est fort semblable. Mais de toute &eacute;vidence ce ne sont pas quelques alignements qui font la beaut&eacute; d&#39;un sc&eacute;nario. Vous pouvez consulter ce billet pour conna&icirc;tre les crit&egrave;res pour <a href="http://nicolefodale.ca/2009/01/mes-interets/scenario/faire-la-mise-en-page-dun-scenario/">faire la mise en page du sc&eacute;nario</a>. Et il est possible de trouver en ligne, le logiciel libre <a href="http://nicolefodale.ca/2009/01/mes-interets/scenario/celtx-logiciel-libre-pour-la-pre-production-scenario-storyboard/">Celtx</a> (donc gratuitement) et il permet de faire une mise en page conforme aux crit&egrave;res de l&#39;industrie du cin&eacute;ma. G&eacute;n&eacute;ralement, les sc&eacute;naristes utilisent <a href="http://www.finaldraft.com/">Final Draft</a>, mais il faut payer pour la licence du logiciel. Pour avoir compar&eacute; les deux programmes, le logiciel libre est aussi efficace et il offre aussi la rapidit&eacute; d&#39;&eacute;criture qui automatise les changements logiques lors de l&#39;&eacute;criture du script.</p>
<h4>Dialogues</h4>
<p>De toute &eacute;vidence, selon le type de sc&eacute;nariste, les dialogues peuvent &ecirc;tre consid&eacute;rablement longs ou au contraire tr&egrave;s brefs. Je crois encore que cela d&eacute;pend du rythme que l&#39;on veut donner au film, au genre de discussions abord&eacute;es et &agrave; la mani&egrave;re dont on souhaite passer le message principal. Pour ma part, je suis d&#39;avis que si l&#39;on fait un film, il vaut mieux avoir davantage des images significatives et peu de dialogues et que ceux-ci soient pertinents.</p>
<p>L&#39;&eacute;criture des dialogues se fait aussi de mani&egrave;re tr&egrave;s naturelle, c&#39;est-&agrave;-dire avec les expressions et les coupures de mots que l&#39;on utilise dans le langage courant. Ce n&#39;est pas une &eacute;criture n&eacute;cessairement simple &agrave; r&eacute;aliser puisque cela demande une bonne aptitude &agrave; &eacute;crire des textes de la m&ecirc;me fa&ccedil;on que l&#39;on parle. Cependant, les dialogues se trouvent &agrave; &ecirc;tre plus r&eacute;els et moins m&eacute;caniques. Un exemple type tir&eacute; du sc&eacute;nario de C.R.A.Z.Y., Gervais le p&egrave;re de famille s&#39;exprime en qu&eacute;b&eacute;cois et &ccedil;a peut se lire.</p>
<h5>GERVAIS</h5>
<h6>J&#39;me demandais o&ugrave; c&#39;qu&#39;y &eacute;taient mes lunettes.</h6>
<h4>Action</h4>
<p>Ce qui est le plus frappant en lisant des sc&eacute;narios c&#39;est que la description de l&#39;action se fait au pr&eacute;sent. La raison est fort simple et logique, ce que l&#39;on lit est ce que l&#39;on est suppos&eacute; voir &agrave; l&#39;&eacute;cran. Id&eacute;alement, tout ce qui est expliqu&eacute; dans le comportement des personnages cela doit servir au visuel et au d&eacute;roulement de l&#39;action. Pour cette raison on ne retrouve pas des phrases expliquant les pens&eacute;es des personnages ou leurs &eacute;motions. C&#39;est vraiment une description aux phrases br&egrave;ves et courtes et elle se doit d&#39;&ecirc;tre tr&egrave;s explicites.</p>
<p>Voil&agrave; mes premi&egrave;res observations suite &agrave; mes lectures. J&#39;aime bien avoir en main les sc&eacute;narios pour les lire, c&#39;est plus chaleureux que de les lire &agrave; l&#39;&eacute;cran. Toutefois puisque les scripts on g&eacute;n&eacute;ralement une page par minutes, ils sont souvent tr&egrave;s volumineux &agrave; imprimer soit environ une centaine de pages. Trouver des livres de sc&eacute;narios imprim&eacute;s a &eacute;t&eacute; pour voir une belle d&eacute;couverte. Encore une fois les sc&eacute;narios am&eacute;ricains sont plus nombreux sur les &eacute;tag&egrave;res, mais parmi eux, si on cherche bien se trouvent quelques perles cin&eacute;matographiques qu&eacute;b&eacute;coises.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://nicolefodale.ca/2011/03/mes-interets/scenario/ecrire-un-scenario-mes-observations/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Celtx &#8211; Logiciel libre pour la pré-production (scénario, storyboard)</title>
		<link>http://nicolefodale.ca/2009/01/mes-interets/scenario/celtx-logiciel-libre-pour-la-pre-production-scenario-storyboard/</link>
		<comments>http://nicolefodale.ca/2009/01/mes-interets/scenario/celtx-logiciel-libre-pour-la-pre-production-scenario-storyboard/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2009 00:40:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicole</dc:creator>
				<category><![CDATA[Scénario]]></category>
		<category><![CDATA[Écriture]]></category>
		<category><![CDATA[logiciel libre]]></category>
		<category><![CDATA[storyboard]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nicolefodale.ca/?p=434</guid>
		<description><![CDATA[
Voilà qu&#8217;en songeant à mon dernier billet concernant la mise en page d&#8217;un scénario, et en discutant également avec mon cher époux, je me suis dit que je devais partager cette petite découverte dans le domaine du logiciel libre.
Il s&#8217;agit d&#8217;un logiciel gratuit, évidemment, qui se nomme Celtx et qui permet de réaliser différentes étapes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone" title="Scénario" src="http://nicolefodale.ca/wp-images/ico_scenario.png" alt="" width="455" height="50" /><br />
Voilà qu&#8217;en songeant à mon dernier billet concernant la mise en page d&#8217;un scénario, et en discutant également avec mon cher époux, je me suis dit que je devais partager cette petite découverte dans le domaine du logiciel libre.</p>
<p>Il s&#8217;agit d&#8217;un logiciel gratuit, évidemment, qui se nomme <strong><a title="Celtx" href="http://www.celtx.com/">Celtx</a></strong> et qui permet de réaliser différentes étapes liées à la pré-production de divers types de projets. Je me promets de l&#8217;essayer et donc de l&#8217;utiliser pour la création de mon projet de scénario. Ainsi, je pourrai écrire un billet prochainement pour vous faire part de mes commentaires et vous partager mes impressions sur cette application.</p>
<p><span id="more-434"></span></p>
<p><a title="Celtx" href="http://www.celtx.com/"><img class="alignnone" title="Celtx" src="/wp-images/logo-celtx.png" alt="" width="264" height="123" /></a></p>
<p>Ce logiciel permet de faire la rédaction du scénario selon les normes de mise en page les plus connues dans le domaine de la scénarisation. Plus encore, il ne se limite pas au scénario de film, il effectue aussi les mises en page conforment pour divers autres types de script tels des pièces de théâtre, des pièces radiophoniques ou des bandes dessinées. Il est aussi possible d&#8217;adapter le texte d&#8217;un scénario de film, par exemple, à celui d&#8217;une pièce de théâtre, en quelques cliques!</p>
<p>Celtx offre aussi la possibilité de faire un storyboard à partir d&#8217;images que vous avez dessinées au préalable et numérisées ou tracées directement dans un logiciel de traitement d&#8217;image. Il y a aussi un calendrier de tournage, pour faire une grille horaire selon les divers moments de la journée (nuit et jour) qui seront proprices au tournage.</p>
<p>Vous pouvez <strong><a title="Features Overview" href="http://www.celtx.com/walkthru/">avoir un vue d&#8217;ensemble des particularités</a></strong> de ce logiciel en regardant de petits vidéos en ligne (en anglais seulement). Toutefois, le logiciel existe en plusieurs langues et il peut donc être téléchargé et installé en français.</p>
<p>Sur ce, je m&#8217;arrête, j&#8217;ai bien hâte de l&#8217;essayer et de vous en redonner des nouvelles!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://nicolefodale.ca/2009/01/mes-interets/scenario/celtx-logiciel-libre-pour-la-pre-production-scenario-storyboard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

